Twitterの違反報告やアクティビティが勝手に英語になる原因と対処法

Twitterでは、違反報告やアクティビティが英語表記になる現象が発生しています。

今回は違反報告やアクティビティが英語になる原因と対処法について解説していきます。

Twitterの違反報告やアクティビティが英語表記になる

Twitterで、違反報告やアクティビティが勝手に英語になる現象が発生しています。

Twitterの違反報告やアクティビティが英語になる原因

ここからは、Twitterの違反報告やアクティビティが英語になる原因について解説していきます。

報告ルールの変更でバグが発生した

Twitterはツイートなどの報告を簡単にできるようにルール変更しています。

その変更が影響して、勝手に英語になるバグが発生している可能性があります。

その他の原因

違反報告やアクティビティが英語になる原因はバグ以外にも、以下のことが原因の可能性があります。

Twitterの違反報告やアクティビティが英語になる場合の対処法

ここからはTwitterの違反報告やアクティビティが英語になる場合の対処法について解説していきます。

Chromeを使って翻訳して報告してみる

ツイートを報告したい場合、ChromeからTwitterブラウザ版にアクセスして、翻訳機能を使うと簡単に報告できます。

ChromeからブラウザのTwitterへアクセスします。Chromeがないという方は、以下のリンクからインストールできます。

アクセスした後、報告したいツイートの右上にある・・・をタップします。次にツイートを報告をタップします。

Chromeの右上にある︙をタップして、翻訳をタップします。

英語が日本語に表示されるので、その状態で報告をしてみましょう。

Twitterの言語設定を確認してみる

Twitterのアクティビティや違反報告が英語になる場合、言語設定が英語になっている可能性があります。

Twitterの左上のアイコンをタップします。メニューから、設定とプライバシーをタップしましょう。

次にアクセシビリティ、表示、言語をタップします。言語をタップします。

設定する言語をタップします。言語を更新をタップしてください。

日本語を探し次へをタップしてください。

次にその他の言語をタップします。

日本語を選び、完了をタップしてください。これで設定完了です。

ブラウザのTwitterから言語設定してみる

ブラウザのTwitterから言語設定してみると、違反報告やアクティビティの表記が日本語になる可能性があります。

ブラウザのTwitterから言語設定する場合は、先ほど紹介した方法と同じ操作でできるので試してみてください。

スマホの設定から言語の確認をする

スマホの言語設定が英語になっていないか確認してみましょう。

iPhone

設定を開きアプリからTwitterをタップします。一番下にある言語をタップします。

最後に日本語をタップして設定完了です。

Android

設定を開き、その他の設定をタップしましょう。言語および地域をタップします。

日本語になっていない言語を追加をタップして日本語を選びましょう。

次に下にある地域をタップして、日本を選びましょう。これで設定完了です。

パソコンから違反報告やアクティビティの確認をする

パソコン版のTwitterであれば、違反報告やアクティビティが日本語という可能性があります。

報告したいツイートの右上のある・・・をクリックして、ツイートを報告をクリックします。これで報告画面が表示されます。

また、アクティビティの場合は左のメニューからプロフィールをクリックします。

アクティビティを確認したいツイートの右下にある3本の棒マークをクリックします。

パソコンでも英語表記になる

パソコンでも違反報告やアクティビティが英語になる場合は、これから紹介する言語設定を試してみてください。

Twitterにアクセスします。左側のもっと見るクリックします。

設定とプライバシーをクリックしてください。

アクセシビリティ、表示、言語⇒言語の順番でクリックします。表示言語をクリックします。

▽をクリックしてください。日本語を選び保存をクリックします。

保存後、左上の←をクリックします。ご利用の追加言語をクリックします。日本語を選び完了をクリックしてください。これで設定完了です。

再ログインを試してみる

Twitterから一旦ログアウトして再ログインすることで、英語表記が日本語に直る可能性があります。

再ログインする方法については、以下の記事で解説しています。

Android版のTwitterで「いいね！」が押せない場合の原因と対処法について解説！

翻訳アプリや機能を使う

どんな対処法を試しても、英語表記のままという方は、翻訳しながら報告することをおすすめします。

以下の記事にて翻訳方法について解説しているので、参考にしてください。

新機能のYouTubeのコメント翻訳機能の使い方や使えない場合の対処法を解説