Facebookアプリの表記が突然英語になる原因や対処法について解説

Facebookで言語表記が突然英語表記になるという問題が発生してします。

この記事では、Facebookの言語表記が突然英語になる原因とその対処法について解説します。

Facebookが突然英語になる問題が発生

現在、それまで日本語表記だったものが突然英語表記になるという不具合が発生しています。

なかには言語と地域の設定が日本であるにも関わらず、英語表記になっているという声も存在しており、多くのユーザーが困惑している状況にあります。

問題が発生しているのはスマホアプリ版だけ

現時点で、英語表記になる問題が起きているのはスマホアプリ版だけとなっています。

Web版での問題発生の声はあげられていません。実際にWeb版の確認を行ってみましたが、問題は発生していませんでした。

一部だけ英語表記になるという問題も発生している

Facebookでは過去に、一部の表示だけ英語表記になるという問題が発生しています。その時発生した症状は以下の通りです。

この時もスマホアプリ版で起こった問題のようです。こうした表記の問題は、Facebookでは度々発生しているようです。

Facebookが突然英語になる原因

なぜFacebookでは、日本語表記だったものが突然英語表記に切り替わってしまうのでしょう。

その原因については、以下のものが考えられます。

アップデートによる影響

Facebookでは、高頻度でのバージョンの更新が行われています。

今回の英語表記に変わる不具合が発生するようになった直前にも、Facebookにて新たなバージョン「370.0」へのアップデートが行われていました。ユーザー間でも、アップデート後に英語表記がされるようになったという声があげられていますので、アップデートによる不具合が起きている可能性が考えられるでしょう。

Facebook側に問題が起きている

Facebookでは、これまでにも度々同様のエラーを発生させています。

これらの問題はアップデートの有無には関わらず発生しています。Facebook側からの不具合の修繕も度々行われている為、Facebook側になんらかの問題が起きた結果、言語表記が英語に変わってしまった可能性があるでしょう。

スマホ側の設定が誤作動を起こしている

Facebookの言語表記は、スマホ側で設定をします。この設定が、スマホ側の誤作動で英語表記になってしまっている場合があります。

この誤作動は、OSの更新・アップデートを行った際に特に発生しやすいです。

Facebookが英語になった時の対処法

Facebookの言語表記が英語になってしまった場合の対処法について解説します。

PC版を利用する

現在、問題が発生しているのはスマホアプリ版のみです。

PC版（Web版）では変わらず日本語表記が行われていますので、アプリが使えない時はPC、もしくはスマホのブラウザアプリからPC版の利用してみましょう。

言語表記の設定を直す

Facebookの言語設定を行うには、言語と地域（Language and region）の設定画面を開く必要があります。まずはホーム画面右下のMenu（メニュー）をタップしましょう。次にSettings & privacy（設定とプライバシー）をタップします。

次にSettings（設定）をタップ。次にLanguage and region（言語と地域）をタップします。

Language for buttons, titles and other text from Facebookをタップ。するとスマホの設定画面に移動する為、言語をタップします。

日本語をタップ。これで言語表記設定は終了です。

スマホ側の設定を確認する

Facebookの言語の設定は、スマホ側の設定が大きく関与しています。

Facebookアプリではなく、スマホ側で設定を確認する場合は設定アプリを開きましょう。設定アプリの画面をスクロールし、Facebookをタップします。

その後、優先する言語の項目が日本語になっているか確認しましょう。英語だった場合は、言語をタップします。

候補の言語から日本語をタップします。これでスマホ側の言語設定は完了です。

自動再生をオフにしてアプリ側の負担を減らす

Facebookでは、フィード内に表示された動画が自動再生される仕様がとられています。これにより、Facebookのアプリ側に負担がかかってしまい、不具合を発生させる場合があります。

自動再生は、Facebookアプリ内にある設定からオフにできます。まずはホーム画面右下のMenu（メニュー）をタップします。次にSettings & privacy（設定とプライバシー）をタップ。

表示されたメニューの中からSettings（設定）をタップします。次に画面下にあるMedia（メディア）をタップしましょう。

最後にAutoplay（自動再生）の項にあるNever Autoplay Videos（動画を自動で再生しない）をタップ。これで自動再生はオフになりました。

言語表記の設定はすぐには反映されない

言語表記の設定は、直したところですぐに反映がされない場合があります。

設定をしたのに英語表記のままだった場合は、一度アプリを閉じて、時間を明けてから再び開いてみましょう。日本語表記に反映されている可能性が高いです。

言語表記を直しても日本語に戻らなかった時の対処法

言語表記を直しても日本語に戻らない場合は、以下の対処法を試してみてください。

ヘルプセンターに連絡する

Facebookのヘルプセンターに連絡をしてみましょう。

ヘルプセンターへのページはFacebookのアプリでも開けますが、直接の問い合わせはPC版（Web版）のみで行われているようです。

詳しい問い合わせの方法については、以下の記事をご一読ください。

Facebookで「何らかのエラーが発生しました」と表示されるときの原因と対処法を解説

Androidの場合はFacebook Liteを使ってみる

FacebookではAndroid版に限り、軽量版アプリ「Facebook Lite」をリリースしています。

こちらのアプリは、スペックが低めなAndroidを配慮した作りのアプリとなっている他、ネット環境に不安がある場合でもスムーズに使える仕様ともなっています。

画面のレイアウト・デザインに少々差はありますが、Facebookで使えていた機能は問題なく使用可能です。Androidユーザーで、Facebookアプリに不具合が発生している方は、一度こちらのアプリを試してみる事をおすすめします。